TURN Music Box

Custom Tune Music Box, Making & Inspiration

นกขมิ้น – Nok Kamin [Custom Tune Music Box]

Nok Kamin (Song of the Iora Bird) is an old Thai song. It was composed by ‘Kru Payong Mookda’ in 1944. The song was inspired by a Thai traditional song about the journey of a lonely Iora bird.

This music box song was arranged on the sad night of October 13, 2016.

ความรู้สึกของผมในคืนวันที่ ๑๓ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๙ คงไม่ต่างจากคนไทยส่วนใหญ่ในเวลานั้น วันที่เราต้องสูญเสียพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รักไป ผมคิดถึงบทเพลงพระราชนิพนธ์ของพระองค์ท่าน.. สายฝน ลมหนาว ชะตาชีวิต และอีกหลายต่อหลายเพลง ผมรู้จักและจดจำบทเพลงเหล่านี้มาตั้งแต่ยังไม่เข้าเรียน จากเพลงที่แม่ร้องให้ฟังก่อนนอน เหมือนกับคนไทยอีกหลายคน ผมโตมากับเพลงของพระราชาพระองค์นี้

ในความเงียบงันของคืนแห่งความอาลัยคืนนั้น ผมคิดไปถึงเพลงเก่าเพลงหนึ่งที่ลูกสาวตัวน้อยมักขอให้ร้องให้ฟังก่อนนอน ..

ค่ำคืน ฉันยืนอยู่เดียวดาย
เหลียวมองรอบกาย มิวายจะหวาดกลัว
มองนภามืดมัว สลัวเย็นย่ำ
ค่ำคืนเอ๋ย ..

เพลง ‘นกขมิ้น’ เป็นเพลงลูกกรุงที่ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๔๘๗โดย ‘ครูพยงค์ มุกดา’ (ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง ด้านการประพันธ์เพลงไทยสากล-เพลงลูกทุ่ง ประจำปี พ.ศ. ๒๕๓๔) ในขณะที่มีอายุเพียง ๑๘ ปี โดยได้แรงบันดาลใจจากเพลงเก่าซึ่งเป็นเพลงไทยเดิมในชื่อเดียวกัน

เจ้านกขมิ้นเหลืองอ่อน ค่ำแล้วเจ้าจะนอนที่รังไหน
นอนไหนก็นอนได้ สุมทุมพุ่มไม้ที่เคยนอน
ลมพัดมาอ่อนอ่อน เจ้าก็ร่อนไปตามลมเอย
ดอกเอ๋ย ดอกขจร
นกขมิ้นเหลืองอ่อน ค่ำแล้วจะนอนที่ไหนเอย ..


Advertisements
%d bloggers like this: