TURN Music Box

Custom Tune Music Box, Making & Inspiration

I Never Dream [Silhouette Music Box]

เมื่อโสมส่อง” or “I Never Dream” is the 18th musical compositions of H.M.K. Bhumibol Adulyadej in 1951. Lyric in English by H.H. Prince Chakrabandh Pensiri and in Thai later by Thanpuying Somroj Swasdikul Na Ayudhya in 1954. In 2012, the latest lyric version in French was presented to the public by Premika Sucharitkul in the name “Serment au Clair de Lune”.

On the auspicious occasion, I intended to make the new silhouette music box playing this song to celebrate His Majesty the King’s 88th Birthday Anniversary on 5 December 2015.

บทเพลง “เมื่อโสมส่อง” เป็นเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ ๑๘ โดยเป็นเพลงพระราชนิพนธ์ในจังหวะวอลทซ์ที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชได้ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้น เมื่อคราวเสด็จพระราชดำเนินไปทรงศึกษาต่อ ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในปี พ.ศ. ๒๔๙๔ โดยทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ เป็นผู้นิพนธ์คำร้องภาษาอังกฤษขึ้นก่อนในชื่อ “I Never Dream” ต่อมาในปี พ.ศ. ๒๔๙๗ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ท่านผู้หญิงสมโรจน์ สวัสดิกุล ณ อยุธยา ประพันธ์คำร้องเป็นภาษาไทย และล่าสุดในปี พ.ศ. ๒๕๕๕ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้คุณเปรมิกา สุจริตกุล ประพันธ์คำร้องเป็นภาษาฝรั่งเศสในชื่อ “Serment au Clair de Lune

ในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครบรอบ ๘๘ พรรษาในปีนี้ จึงขออัญเชิญบทเพลง “เมื่อโสมส่อง” มาบรรเลงในเวอร์ชั่นของกล่องดนตรีซิลลูเอท เพื่อร่วมเฉลิมฉลองพระอัจฉริยภาพทางดนตรีของพระองค์ท่านด้วยครับ


%d bloggers like this: