TURN Music Box

Custom Tune Music Box, Making & Inspiration

พระพุทธเจ้า [TURN~Box]

This song was written by “Prapas Cholsaranon” for the ending song of the TV series “Buddha”. He composed the melody by using a short theme of the original India’s musical version and re-arranged by mixed it with Srpayya chant. The song becomes completely by matching of profound philosophy lyric by “Prapas Cholsaranon”, musical arrangement by “Jakkrapat Iamnoon”, and perfect singing by “Amornphat Sermsap”.

I decided to make this automatic “TURN~Box” by the first impression after heard this song. It inspired me by the three conclusion words of Buddhism principle which was implied in the lyric of this song. The first is “the round of existences”, which makes me thinking of the never ending of the song while the music box is playing. The second is “no evidence of something, does not mean it does not exist”, like the lithophane image that looks obscure but has a beautiful image hidden underneath. The third is “the middle way”, like this music box that will stop playing immediately when it was tilted to the left or right (or to the front or rear) outside the proper viewing position.

This “TURN~Box” helps me to test my new ideas and a lot of techniques. Even if it not quite perfect piece but I think it already fulfills my inspiration and expectation.

เพลง “พระพุทธเจ้า” เป็นเพลงประกอบของละครซีรีส์อินเดียเรื่อง “พระพุทธเจ้า มหาศาสดาโลก” ซึ่งแต่งโดยคุณ “ประภาส ชลศรานนท์” โดยนำทำนองท่อนหนึ่งจากดนตรีประกอบละครซีรีส์เรื่องนี้มาเรียบเรียงใหม่ โดยรวมเข้ากับทำนองสรภัญญะ (น่าทึ่งมากนะครับ ที่มองเห็นทำนองสรภัญญะที่ซ่อนอยู่ในทำนองสั้นๆ ท่อนนี้) แล้วใส่เนื้อร้องลงไปตามความเข้าใจในพระพุทธศาสนาของตัวเอง โดยเพลงนี้ถือเป็นอีกเพลงหนึ่งที่มีความสมบูรณ์พร้อมทั้งด้านเนื้อหา จากคำร้องที่เขียนโดยคุณจิก “ประภาส ชลศรานนท์” ดนตรีที่เรียบเรียงโดยคุณโช้ย “จักรพัฒน์ เอี่ยมหนุน” และเสียงร้องที่เข้ากันได้อย่างลงตัวของน้องออย “อมรภัทร เสริมทรัพย์”

ผมตกลงใจที่จะลองทำกล่องดนตรีระบบอัตโนมัติ “TURN~Box” ชิ้นนี้ขึ้น หลังมีโอกาสได้ฟังเพลง “พระพุทธเจ้า” ด้วยแรงบันดาลใจจากบทสรุป 3 คำในพระพุทธศาสนาที่ได้จากเพลงๆ นี้ หนึ่งคือ “วัฏสงสาร” ที่เปรียบได้กับท่วงทำนองของกล่องดนตรีที่หมุนวนไปไม่รู้จบ สองคือ “ไม่เห็นไม่ใช่ไม่มี” เหมือนกับภาพลิทโธเฟนที่หากมองเพียงผิวเผินจะขาดความคมชัดและไม่น่าสนใจ แต่กลับเก็บซ่อนรูปภาพที่งดงามไว้ภายใน และสามคือ “ทางสายกลาง” ซึ่งการจะฟังหรือเห็นภาพที่ซ่อนอยู่ในกล่องดนตรีใบนี้ได้นั้น จะต้องตั้งกล่องไว้ให้ตรงในตำแหน่งที่เหมาะกับการรับชมเท่านั้น เพราะกล่องดนตรีชิ้นนี้จะหยุดเล่นทันที หากเอียงกล่องไปทางซ้ายหรือขวา หรือโน้มมาทางด้านหน้าหรือไปทางด้านหลังมากเกินไป

กล่องดนตรี “TURN~Box” ชิ้นนี้ช่วยให้ผมได้ทดสอบแนวคิดและเทคนิคใหม่ๆ หลายอย่าง แม้ว่าจะยังไม่สมบูรณ์แบบนัก แต่คิดว่าได้เติมเต็มแรงบันดาลใจและความคาดหวังที่ได้ตั้งใจเอาไว้ในตอนต้นแล้ว

%d bloggers like this: