TURN Music Box

Custom Tune Music Box, Making & Inspiration

มยุราภิรมย์ (Mayurapirom)

“Mayurapirom” (Mayura means Peacock in Thai) is one of the five animals dance song which composed by “Kru Montri Tramote”. The other songs in the set includes Assawaleela (Horse dance), Maruekararueng (Deer dance), Bunterngkasorn (Buffalo dance), and Kunchornkasem (Elephant dance).

The song “Mayurapirom” was composed for playing with the “Mayurapirom dance” which choreographed by “Than Puying Paew Snidvongsseni” in 1962.

Mayurapirom” to be know broadly again in 2003 for a song from the TV series “Four Reigns”. The song has been compiled and performed by “ZanSab Philharmonic Orchestra”. This version was praised for its extremely tender music of Thailand reflects the out gracefully.

Today, the song “Mayurapirom” was back again in the music box version.

เพลง “มยุราภิรมย์” เป็นหนึ่งในห้าเพลงประกอบระบำสัตว์ที่แต่งโดย “ครูมนตรี ตราโมท” อันได้แก่ อัศวลีลา (ระบำม้า), มยุราภิรมย์ (ระบำนกยูง), มฤคระเริง (ระบำกวาง), บันเทิงกาสร (ระบำควาย) และ กุญชรเกษม (ระบำช้าง)

ด้วยท่วงทำนองที่ชวนให้จินตนาการไปถึงจังหวะก้าวย่างของนกยูงแสนสวย (ร่างแปลงของ “องค์ปะตาระกาหลา”) ที่ล่อหลอกให้ “ย่าหรัน” หรือ “สียะตรา” ที่ปลอมตัวมา ต้องเดินติดตามไปจนได้พบกับ “วิยะดา” น้องสาวของอิเหนาที่ปลอมเป็น “เกนหลง” ในการแสดงละครเรื่อง “อิเหนา” ตอน “สียะตราพบนางเกนหลง” (ย่าหรันตามนกยูง) ประกอบ “ระบำมยุราภิรมย์” ที่ประดิษฐ์ท่ารำโดย “ท่านผู้หญิงแผ้ว สนิทวงศ์เสนี” ณ หอประชุมกระทรวงวัฒนธรรม สนามเสือป่า ซึ่งออกแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. ๒๕๐๕

เพลง “มยุราภิรมย์” กลับมาเป็นที่รู้จักในวงกว้างอีกครั้งในปี พ.ศ. ๒๕๔๖ จากการนำมาเป็นเพลงประกอบละครโทรทัศน์เรื่อง “สี่แผ่นดิน” ฉบับที่กำกับโดย “หม่อมน้อย” (หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล) นำแสดงโดยคุณอุ้ม “สิริยากร พุกกะเวส” และคุณตุ้ย “ธีรภัทร์ สัจจกุล” เรียบเรียงและบรรเลงโดยวง “แสนแสบ ฟิลฮาร์โมนิค ออเครสตร้า” โดยเพลง “มยุราภิรมย์” ในเวอร์ชั่นนี้ได้รับคำชมอย่างมากในเรื่องของความละเมียดละไมของบทเพลงที่สะท้อนความเป็นไทยออกมาได้อย่างงดงาม

ในวันนี้เพลง “มยุราภิรมย์” ได้กลับมาอีกครั้งในฉบับกล่องดนตรี แม้ว่าจะไม่สามารถบรรเลงได้จนจบครบถ้วนตามบทเพลงต้นฉบับ แต่ก็ได้นำเอาท่อนที่เชื่อว่าไพเราะที่สุดมาเรียบเรียงใหม่ ด้วยท่วงทำนองการเยื้องย่างของนกยูงที่ปรากฏชัดอยู่ในเพลงบทนี้ จะชวนให้รำลึกถึงพระคุณของบรมครูผู้ประพันธ์เพลงตลอดไป

%d bloggers like this: